лингвистика

Что общего у инуитов, самоанцев и шотландцев? Только язык, который помнит главное. Работа ученых иногда напоминает детскую игру в глухие телефончики. Взять хотя бы историю, начавшуюся в 1884 году на острове Баффин, которая перевернула представления многих о связи языка с окружающим миром...

Кажется, школьный учитель языка что-то недоговаривал о вашей будущей профессии. Искусственный интеллект меняет рынок переводческих услуг: новое исследование Оксфордского университета показало, как развитие систем машинного перевода влияет на востребованность лингвистов и языковых навыков в...

Как Meta решила главную проблему машинного перевода с системой Seamless. В 2023 году исследователи из компании Meta* опросили 34 носителя испанского и китайского языков, живущих в США, но не говорящих по-английски. Им хотелось узнать, чего ждут от искусственного интеллекта люди, которые...

Ученые нашли неожиданную связь между мелодией и человеческой речью. Команда ученых из Медицинского центра Университета Вандербильта (США) и Института психолингвистики Макса Планка (Нидерланды) решила выяснить, как гены, влияющие на восприятие ритма, формируют языковые способности. С помощью...

Исследователи раскрывают неожиданную связь между мышлением и языком. Многолетнее исследование Массачусетского технологического института показало, что язык и мышление - две независимые системы, а не единое целое, как считалось ранее. Знаменитый британский философ Бертран Рассел когда-то...

38,9% правильных ответов и туманное будущее науки. Новое исследование, опубликованное в научном журнале ScienceDirect, бросает вызов специалистам в области лингвистики. Оказывается, даже они не могут с уверенностью определить, написан текст человеком или искусственным интеллектом...

Модель UST поймет даже хоккиенский. Компания Meta * анонсировала запуск проекта по созданию универсального переводчика речи (UST, universal speech translator). Технология позволит переводить устную речь с любых языков в режиме реального времени. По словам Марка Цукерберга, это первая...